Aktuelles

November 2022

Lesung von Nils Minkmar

Lesung mit Nils Minkmar in der TUFA, kleiner Saal, am 17.11.2022 um 19 Uhr. Nils Minkmar wird sein Buch vorstellen: Montaignes Katze. Es erscheint ab 7.09.22 im S. Fischer Verlag.

Eintritt 7 € .

Die DFG beteiligt sich an dieser Lesung.

September 2022

Lesung von Peter C. Burens

Am Donnerstag, den 29. September 2022 um 18.30 Uhr liest Peter C. Burens aus seinem Buch „Grenzgänger – Mittsommertage in Lothringen“. Die Lesung findet in Kooperation mit der VHS Trier statt; Raum 005. Eintritt frei.

Vortrag von Prof. Werner Zettelmeier

Am Dienstag, den 20. September 2022 um 18.30 Uhr zieht Prof. Werner Zettelmeier Bilanz über die innenpolitische Lage Frankreichs nach den heurigen Präsidentschafts- und Parlamentswahlen. Der Vortrag findet in Kooperation mit der VHS Trier statt; Raum 005. Eintritt frei.

Am 9. September 2022 führte uns eine Tagesfahrt nach Nancy. Dort besichtigten wir die Jugendstil-Villa Majorelle und die Collection Daum im Musée des Beaux-Arts. Auch für einen Spaziergang über die Place Stanislas blieb etwas Zeit. Hier ein paar Impressionen.

Nancy

Nancy

Nancy

August 2022

Delegationsfahrt nach Metz

Chères membres et chers membres de la DFG Trier,
aufgrund einer Einladung der Stadtverwaltung Trier nahm ich mit der Trierer Delegation an dieser
Zugreise von Trier nach Metz am Sa. 20.08.22 teil. Anlass war das 65-jährige Bestehen der
Partnerschaft zwischen unseren beiden Städten.
Wir wurden sehr herzlich im Hôtel de Ville vom Metzer OB François Grosdidier empfangen.
Als gebürtige Lothringerin habe ich im Laufe der Besichtigungen im Rathaus, in der Cathédrale Saint
Etienne und bei der Stadtbesichtigung alte Kontakte vertieft und neue angebahnt.
Ich hoffe, die DFG Trier kann davon profitieren. Alle waren beeindruckt, dass einige Mitglieder der
DFG Trier Gorze und Sillegny im Juni 2022 besucht hatten.
Ich kann diese Zugverbindung nach Metz (Halte in Konz, Perl, Thionville) nur wärmstens empfehlen.
Vorläufig am Sa. und So. ab TR um 10:42 und Abfahrt in Metz ab 17:42. 24€ kostet das Saarlorlux-
Ticket, für jede weitere mitreisende Person 10 € (Hin- und Rückfahrt). Ab Dezember 2024 wird diese
Strecke intensiviert werden und täglich im 2 Stunden-Takt Trier und Metz verbinden.
Für uns alle eine sehr erfreuliche Aussicht.

Très cordialement,
Claudine Sauer-Jones
Vorsitzende der DFG Trier

Delegation vor der Kathedrale

Treffen im Rathaus

Juli 2022

Orgelkonzert in der St.-Martinskirche

Zusammen mit dem Verein Trierisch e. V., der Europa-Union Trier und der Stadt Trier konnte die DFG zu einem Orgelkonzert in der St.-Martinskirche einladen. Der Organist Michael Bottenhorn spielte Werke des berühmten Trierer Komponisten Georg Schmitt. Unten finden Sie ein paar fotografische Impressionen.

Orgelkonzert

Orgelkonzert

Neues Programm 

Das Programm der DFG für das zweite Halbjahr 2022 und den Jahresbeginn 2023 ist erschienen.

Juni 2022

Tagesfahrt der DFG

Nach der Coronapause konnte erstmals wieder eine Tagesfahrt der DFG stattfinden. Die Fahrt führte nach Gorze und Sillegny. In den historischen Kirchen gaben Lehrer und Schülerinnen des AMG Trier musikalische Kostproben zum Gregorianischen Choral und spielten Werke für Orgel, Flöte und Streicher. Hier finden Sie einige fotografische Impressionen.

DFG Tagesfahrt

DFG Tagesfahrt

DFG Tagesfahrt

Regelmäßige Termine

  • Damen-Treff im Cafe Steipe, Trier, Hauptmarkt, jeden letzten Donnerstag im Monat ab 14:30 Uhr
  • Stammtisch

Auf vielfachen Wunsch wollen wir noch einmal versuchen, den Stammtisch der DFG wiederzubeleben und zwar als themenbezogene Veranstaltung. Kommunikation, Diskussion, Information sollen im Vordergrund stehen und frankreichbezogene Themen behandelt werden, seriös, humorvoll, interessant.

Bei Interesse fragen Sie bei uns nach, geben uns Ihre Anregungen und Vorschläge bekannt.

Anmeldungen erfolgen über den  Generalsekretär:

Dr. Markus Werz

dfg-trier@t-online.de
06501 – 16 297

Wir freuen uns über Ihr Interesse

⇒ Zum Kontaktformular

Rundbrief 2022-2

Le mot de la présidente
Bonjour chers membres !
Es ist mir eine Freude, Ihnen das Programm der DFG für das zweite Halbjahr 2022 und den Jahresbeginn 2023 vorzustellen. Unsere Veranstaltungen greifen weiterhin die deutsch-französischen Beziehungen in Kunst, Literatur, Sprache und Geschichte mit besonderer Berücksichtigung der Großregion auf. Natürlich steht alles unter Vorbehalt der weiteren Entwicklung der Pandemie-Regeln.

Rundbrief 2022-1

Liebe Mitglieder und Freunde der DFG,
der Vorstand der Deutsch-Französischen Gesellschaft Trier e.V. hat das Frühjahrs- und Sommerprogramm verabschiedet.

Rundbrief 2021-1

Liebe Mitglieder und Freunde der Deutsch-Französischen Gesellschaft Trier e.V.,    der Vorstand der DFG Trier e.V. hofft, dass Sie alle die letzten Monate gesund und wohlbehalten überstanden haben.  Ausbruch und Verlauf der Corona-Krise beeinträchtigten erheblich...

Rundbrief 2020-2

Bonjour! Liebe Mitglieder und Freunde der DFG,   der Vorstand der Deutsch-Französischen Gesellschaft Trier e.V.  hofft, dass Sie alle die letzten Monate wohlbehalten überstanden haben. Wir bedauern sehr, dass wir unsere Vorhaben des 1. Halbjahres weitgehend...